El espectáculo propone el encuentro de la España de Cervantes con la cultura popular del Nordeste brasileiro. En él, Don Quijote y Sancho dejan la España del siglo XVII y desembarcan en el siglo XXI, en pleno puerto de Recife en medio del carnaval.

Marieta y el Buey Bumbá son dos personajes típicos del Mamulengo, teatro de títeres de Brasil, que funden sus aventuras para en ellas, a veces, perderse el uno del otro.

En este montaje, Los Titiriteros de Binéfar utilizan máscaras y títeres de diversas técnicas, canciones, cuentos, retahílas, todo remodelado, ensamblado y zurcido para hablar de la cultura popular a través del viejo oficio titiritero.

Pasearemos por el pueblo de Aguinaliu con los títeres gigantes construidos en el taller, bailando y cantando al son del Tirurirus Free, un grupo musical libre y alegre. El final del pasacalle será en la Borda del Títere, un espacio lúdico, lleno de encantos y títeres.

Aprovechando los retales de lo que usamos en nuestro día a día, construiremos muñecos gigantes a partir de una metodología que combina elementos tradicionales con los de la vida contemporánea.

Los títeres de cachiporra son un clásico del teatro que tiene sus claves en la participación y el diálogo con el público, en el ritmo frenético de sus muñecos, y en el efecto catártico de la cachiporra. Uno de los personajes más célebres de este espectáculo es Pelegrín...